Bienvenue à tous, d'Europe et d'ailleurs !
Dans le cadre de l' internet fiesta ayant lieu
le 21 mars 1999, nous avons décidé d'organiser un concours/amusement sur le NET
pour TOUT le monde, les profesionnels, fans, interessés, de l'Europanto.
L'exercice est simple : il vous suffit de nous envoyer avec toutes vos coordonnées
un texte de 300 à 350 mots ayant pour *très* vaste thème : ... le printemps, ce avant le vendredi 19 mars à minuit.
( Essayez de nous prévenir à l'avance de votre participation, c'est sans engagement ... )
En dehors du fait de vous/nous amuser, vous devrez imaginer une aventure/poème/réflexion/... tout délire ! qui puisse
être compris de TOUS. (Les textes publiés sur le site peuvent peut-être vous inspirer)
Les 5 textes jugés les meilleurs recevront le livre de Diego Marani 'Las adventures des inspector Cabillot', le tout premier ... une surprise ; mais tous les textes retenus seront publiés sur
notre site, et leurs auteurs ainsi à jamais gravés dans la mémoire des générations futures ... ! ;-)
Adelanto mit Europanto !
Welcome everybody, from Europe or not !
As being involved in the internet fiesta ,
taking place everywhere in Europe on March the 21st 1999, we have decided to organize
a (fun) contest on the net opened to everyone who feels involved or who fell over the
er... spell of Europanto.
It's all very simple : if you wanna participate, you have to send us with your
full name and so on... a text that "lengthes" between 300 and 350 words : an adventure/poem/
reflexion... whatever with no limits but the SPRING theme at the base. All this before Friday the 19th at midnight.
( Please try to notify us in advance if you want to participate ).
The 5 best texts will receive Diego Marani's book 'Las adventures des inspector Cabillot', and the 1st a ... surprise, but all the texts sticking
to the idea will anyway be put on-line on our Europanto Site so that ... all future generation
remembers you as being a Europanto fan extremist ! ;-)
Adelanto mit Europanto !
Wellvenue todobody, from Europa oder andere lugar !
Mit el internet fiesta evenement,
happening el 21/03/99 wir hefted la idée of organizar een funconcours op el TAM
(Mondial Web-araña) tratando della springmavera.
Everymundo kan participer, sendingnos between 300 tot 350 mots of texto ( und met
your coordonnees alstuplease) before vendreday 19/03 at medianuit ( und try decirnous in avance if du veux participar ).
Apart de amusiernos, imagine eine adventure/poema/... wat lo que you quiere that toutbody
kan entender.
Los best vijf textes wil be gerecompensierd mit Diego Marani's libro 'Las adventures des inspector Cabillot' et el firsto will recevoir ... eine surprise , en all die textos wil appear
sobre unser Europanto sitio anyway ... comça todos seine auteurs will rester für
always dans las memories del toutpueblo van Europe und the wereld... ! ;-)
Adelanto mit Europanto !
Voici donc les trois textes qui ont participé :
[Retour au menu]